Traducción en revisión. Las ilustraciones siguen en portugués.
Te quedaste a mitad de este capítulo.
El piso y el techo. Un soporte es una zona donde el precio dejó de caer antes, porque aparecieron compradores. Una resistencia es una zona donde el precio dejó de subir antes, porque aparecieron vendedores. El mercado recuerda esos lugares, porque las personas los recuerdan.
Dónde buscar. Mínimos y máximos anteriores. Zonas donde el precio estuvo lateral por un tiempo. Las medias que ya conoces. Cuantas más veces el precio respetó un nivel, más gente lo está mirando.
Es una zona, no un número. Un soporte no es un centavo exacto. Es una franja. El precio puede perforarlo un poco antes de volver.
Cuatro situaciones, y lo que mucha gente observa en cada una.
Situación
Lo que mucha gente observa
Dónde muere la idea
El precio vuelve al soporte
Una reacción en una menor (el saliendo de la sobreventa, un mínimo más alto), antes de pensar en comprar
Justo debajo de la zona que invalida el soporte
El precio llega a la resistencia
Pérdida de fuerza. Es donde muchos toman ganancias, y donde quien opera en corto busca la venta
Justo encima de la resistencia
El precio la resistencia
Confirmación: una vela que cierra por encima, o el retesteo, cuando el antiguo techo se prueba desde arriba y aguanta
Dentro de la antigua estructura, si la ruptura falla
El precio rompe el soporte
La misma lógica al revés: el antiguo piso se vuelve techo
Dentro de la antigua estructura
El techo se vuelve piso. Cuando una resistencia se rompe de verdad, puede convertirse en soporte. Quien vendió ahí se arrepiente, y quien no compró quiere una segunda oportunidad. Es el mismo nivel, con la función cambiada.
Palabras de este capítulo
Temporalidad (timeframe)
La escala de tiempo de cada vela: 5 minutos, 1 hora, 1 día.
RSI (Índice de Fuerza Relativa)
Indicador de fuerza relativa. Mide la velocidad de las subidas y las caídas, de 0 a 100.
Ruptura (Breakout)
Cuando el precio pasa una resistencia, hacia arriba, o un soporte, hacia abajo.